Политика за защита на данните

При извикването на нашата уеб страница се извършва обмен на различни информации между Вашето крайно устройство и нашия сървър. В тази връзка би могло да става дума за лични данни. Събраните по този начин информации се използват освен друго и за оптимизиране на нашата уеб страница или за извеждане на реклама в браузъра на Вашето крайно устройство.

Цели на обработката на лични данни / правни основания:

При извикване на нашата уеб страница чрез използвания от Вашето крайно устройство браузър автоматично и без Вашето участие към сървъра на нашата уеб страница се прехвърлят:

• IP-адресът на запитващото устройство, което може да установи връзка с интернет,
• датата и часът на достъпа,
• името и URL на извикания файл,
• уеб страницата/ приложението, от която/което е осъществен достъпът (Referrer-URL),
• използваният от Вас браузър и евентуално операционната система на Вашия компютър, който е способен да установи връзка с интернет, както и името на Вашия доставчик.

Тези информации се съхраняват временно в един така наречен Log-файл за следните цели:

• Обезпечаване на безпроблемното изграждане на връзка с уеб страницата,
• Обезпечаване на удобното използване на нашата уеб страница / приложение,
• Оценка на системната сигурност и стабилност.

Правното основание за обработката на IP-адреса е чл. 6 ал. 1 точка е на ОРЗД/GDPR. Нашият легитимен интерес следва от изредените по-горе цели на обработката на данни.

Период на съхраняване/ критерии за определяне на периода на съхранение:

Данните се съхраняват за период от седем дни и след това се изтриват автоматично.

Ние от „Лидл България ЕНД КО“ КД, ул. „3-ти март“ № 1, 2129 с. Равно поле, използваме на нашия сайт така наречените „Бисквитки“ и други подобни технологии за проследяване на потребителското поведение.

Вашето съгласие включва използването на бисквитки и други технологии за обработка на данни за потреблението във всички (под) домейни на www.jobs.lidl.bg.

В контекста на използването на „Facebook пиксел“ и с Вашето съгласие на нашия уебсайт се поставят бисквитки (вижте бисквитки с доставчик или обозначение „Facebook“ в нашите известия за бисквитки). Ние и Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия (Facebook), действаме като съвместни администратори съгласно член 26 от Регламента за защита на данните на ЕС (GDPR) за дейности по обработка на данни, свързани с пиксела. Можете да видите споразумението в основата на сътрудничеството с Facebook. Пикселът събира данни за потреблението Ви на нашия уебсайт и ги сравнява с данни от Facebook, за да Ви покаже персонализирана реклама от нас на уебсайтовете на Facebook. Facebook също използва данните за собствени рекламни цели и за рекламни цели на трети страни в съответствие с Политиката за поверителност на Facebook. В тази политика можете също да намерите допълнителна информация за това как можете да предявите правата си като субект на данни, описани по-долу, директно срещу Facebook по отношение на Вашите данни, обработвани от Facebook.

Когато се използват бисквитки и подобни технологии за обработка на данни за потреблението (по-специално локално съхранение), когато посетите нашия уебсайт, файловете се съхраняват локално на Вашето крайно устройство (лаптоп, таблет, смартфон или други подобни). Тези файлове не причиняват никаква вреда на Вашето крайно устройство, нито съдържат вируси, троянски коне или друг зловреден софтуер. Те съхраняват информация във връзка с крайните устройства, които използвате. Това обаче не означава, че веднага ще разберем Вашата самоличност.

В зависимост от категорията на бисквитката или от другата технология, използването на бисквитки и другите технологии за обработка на данни за потреблението служи за следните цели:

• Технически необходими: Това са бисквитки и подобни методи, без които не можете да използвате нашите услуги (например, за да покажете правилно нашия уебсайт / необходимите функции, за да запазите регистрацията си в зоната за вход).
• Комфорт: Използвайки тези техники, можем да вземем предвид Вашите действителни или предполагаеми предпочитания за удобно използване на нашия уебсайт. Например въз основа на Вашите настройки можем да покажем нашия уебсайт на подходящ за Вас език. Освен това избягваме да показваме оферти, които може да не са налични във Вашия регион.
• Статистика: Тези техники ни позволяват да съставим анонимни статистически данни за използването на нашите услуги. Това ни дава възможност да определим например как да адаптираме още по-добре нашия уебсайт към навиците на потребителите.
• Маркетинг: Това ни дава възможност да ви покажем подходящо рекламно съдържание въз основа на анализа на Вашето поведение. Вашето потребителско поведение може също да се проследява чрез различни уебсайтове, браузъри или крайни устройства, като се използва потребителски идентификатор (уникален идентификатор).

Можете да намерите преглед на информацията за използваните бисквитки и други технологии, както и съответните цели за обработка, време за съхранение и всички доставчици от третa странa тук.

Като част от използването на бисквитки и подобни техники за обработка на данни за потреблението, се обработват следните видове лични данни, в зависимост от целта:

Технически необходими:

• Приемане предпочитанията за бисквитки.

Комфорт:

• Настройки, които се използват за оптимизиране показването на локация.
• Резултати от наскоро разглеждани работни позиции.
• Извеждане на обяви с отметка.

Статистика:

• Псевдонимизирани потребителски профили с информация за използването на нашия уебсайт. Те включват по-специално:

           - тип / версия на браузъра,

           - използвана операционна система,

           - референтен URL адрес (страницата, посетена преди това),

           - име на хоста на компютъра за достъп (IP адрес),

           - време на заявка на сървъра,

           - индивидуален потребителски номер и

           - задействани събития в уебсайта (поведение при сърфиране).

• IP адресът се анонимизира редовно, така че да не може да бъде проследен лично до Вас.
• Въз основа на самия идентификационен потребителски номер, ние не можем да правим никакви заключения за Вас.

Маркетинг:

• Псевдонимизирани потребителски профили с информация за използването на Нашия уебсайт. Те включват по-специално:

           - IP адрес,

           - индивидуален идентификационен потребителски номер;

           - потенциални продуктови интереси,

           - задействани събития в уебсайта (поведение при сърфиране).

• IP адресите се анонимизират редовно, така че свързване с Вашата личност е напълно изключено.
• Въз основа на самия идентификационен потребителски номер, ние не можем да правим никакви заключения за Вас. Споделяме идентификационния потребителски номер и свързаните с него профили за използване с трети страни, ако е необходимо, чрез доставчиците на рекламни мрежи 

Правното основание за използването на бисквитки за комфорт, статистика и маркетинг е вашето съгласие в съответствие с чл. 6, ал. 1, точка а от ОРЗД/GDPR. Правното основание за използването на технически необходими бисквитки е чл. 6, ал. 1, точка е от ОРЗД/GDPR, т.е. ние обработваме Вашите данни въз основа на законния ни интерес да можем да показваме уебсайта по напълно функционален начин.

Можете да оттеглите / коригирате съгласието си по всяко време с бъдещ ефект. Просто кликнете тук и направете своя избор. С премахването на съответните отметки можете лесно да оттеглите съгласието си за съответните цели на обработка.

Получатели/ Категории получатели:

В контекста на обработка на данни с помощта на бисквитки и подобни техники за обработка на данни за потреблението, можем да използваме специализирани доставчици на услуги, по-специално от областта на онлайн маркетинга. Те обработват Вашите данни от наше име като обработващи, подбрани са внимателно  и са задължени по договор в съответствие с член 28 GDPR. Всички компании, изброени в нашата политика за бисквитки като доставчици, работят за нас като обработващи лични данни.

Като част от нашето сътрудничество с Google LLC, горепосочените данни обикновено се обработват и на сървъри в САЩ за статистически и маркетингови цели.

Срок за съхранение/ Критерии за определяне срока за съхранение:

Периодът за съхранение на бисквитките може да бъде намерен в нашата политика за бисквитки. Ако в колоната „Процес“ е посочено „Постоянно“, бисквитката се запазва за постоянно, докато съответното съгласие не бъде оттеглено. Продължителността на сесийното съхранение е ограничена до съответната сесия и приключва, когато браузърът бъде затворен.

Ние боравим с личните данни, които ни съобщавате чрез имейл, разбира се, поверително. Ние използваме Вашите данни само по предназначение, за да обработим Вашето запитване. Правното основание за обработка на личните данни е чл. 6 ал. 1 точка е на ОРЗД/GDPR. Нашият и Вашият  легитимен интерес от обработката на данни произтича от целта, да отговорим на Вашето запитване, ако е необходимо да решим съществуващи проблеми и по този начин да поддържаме и насърчаваме Вашето удовлетворение като потребител на нашия сайт.

Получатели/ Категории получатели:

Ние изключваме по принцип предаването на личните данни на трети лица. По изключение данните се обработват от обработващи лични данни. Те грижливо се подбират, освен това се одитират от нас и се задължават договорно съгласно чл. 28 на ОРЗД/GDPR.

Период на съхраняване/ Критерии за определяне на периода на съхранение:

Цялата лична информация, която ни изпращате в случай на запитвания (предложение, похвала или критика) по електронна поща или телефон, ще бъде изтрита или анонимизирана от нас не по-късно от 6 месеца след даване на окончателния отговор. Опитът показва, че обикновено след 6 месеца въпроси за нашите отговори вече не възникват. При упражняване на Вашите права като субекти на данни (вижте по-долу), вашите лични данни ще се съхраняват в продължение на 2 години след окончателния отговор, за да се докаже, че сме Ви предоставили изчерпателна информация и че са спазени законовите изисквания.

Ако предаваме данни на получатели от трети страни (извън Европейското икономическо пространство), можете да разберете това в информацията за получателите / категориите получатели в описанието на съответната технология за събиране на данни. Европейската комисия удостоверява, че някои трети страни имат стандарт за защита на данните, който е сравним с нивото в Европейското икономическо пространство чрез така наречените решения за адекватност. Списък с тези държави може да бъде намерен на адрес http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.html. Ако в държава няма сравним стандарт за защита на данните, ние гарантираме, че защитата на данните е адекватно гарантирана от други мерки, напр. чрез обвързващи фирмени разпоредби, стандартни договорни клаузи на Европейската комисия за защита на личните данни, сертификати или признати кодекси за поведение. Моля, свържете се с нашия служител по защита на данните (раздел 1.7), ако искате повече информация за това.

1.6.1 YouTube-Видео

В нашата онлайн оферта сме интегрирали YouTube-видеа, които са съхранени на http://www.YouTube.com и се стартират директно от нашата уеб страница. Всички те са интегрирани в „разширения режим на защита на личните данни“, т. е. данни за Вас като потребител не се прехвърлят на YouTube, ако не стартирате видео. Данни се прехвърлят едва, когато стартирате видео. Ние не можем да въздействаме върху това прехвърляне на данни. Повече информация за целта и обхвата на обработката на лични данни от YouTube, която се извършва и на сървъри в САЩ, можете да получите от декларациите за защита на личните данни на доставчика. Там ще получите допълнителна информация за Вашите права в тази връзка и за възможностите за настройка за защита на Вашето лично пространство. Адрес и указания за защита на личните данни на YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, Irland; https://www.google.bg/intl/bg/policies/privacy/.

1.6.2 Bing Maps

На този уебсайт използваме Bing Maps. Това ще ни позволи да Ви покажем интерактивни карти директно на уебсайта и ще Ви позволи удобно да използвате функцията за карта, за да намерите оферти за работа във вашия район.

Използването на Bing Maps се осъществява в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн оферти и лесното откриване на местата, които посочваме в уебсайта. Това представлява легитимен интерес по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от GDPR.

Посещавайки нашия уебсайт, доставчикът на Bing Maps, Microsoft Corporation, получава информацията, че имате достъп до съответната подстраница на нашия уебсайт. За да използвате функциите на Bing Maps, е необходимо в интернет комуникацията да бъде обработван Вашият IP-адрес. Това обикновено се случва на сървър на Microsoft в САЩ.

Нямаме влияние върху конкретната обработка на данни от Bing Maps. За повече информация относно целта и обхвата на обработката на данни от Bing Maps, моля, вижте декларациите за поверителност на доставчика. Там ще намерите и допълнителна информация за вашите права и опции за настройки за защита на вашата поверителност. Адрес и декларация за поверителност на доставчика на Bing Maps: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA, https://privacy.microsoft.com/bg-bg/.

Тези условия за защита на личните данни са в сила за обработването на данни от „Лидл България ЕООД енд КО“ КД, ЕИК 131071587, със седалище и адрес на управление област София, община Елин Пелин, 2129 с. Равно поле, ул. „3-ти март“ № 1 и за уеб страницата https://jobs.lidl.bg. Контакт с отговорника за защита на личните данни при „Лидл България ЕООД енд КО“ КД може да бъде установен на посочения по-горе адрес, на вниманието на Отговорника за защита на личните данни или респ. на имейл на адрес personaldata.protection@lidl.bg.

Можете да намерите допълнителна информация и лица за контакт относно Вашите права като субект на данни в раздел 4.9 на тази Политика за защита на данните.

Ние, в Лидл, бихме искали да Ви дадем възможността да кандидатствате във компании Lidl по света удобно през единен портал. Чрез Вашия профил в Портал за набиране на персонал на Лидл имаме възможността да комуникираме с Вас, вкл. извън процеса по кандидатстване, и да Ви предоставим допълнителни услуги по темата „Работа в Лидл“. Поради тази причина, ние също създаваме профил за вас, ако решите да кандидатствате без създаване на парола. В този случай ще бъдете информирани по имейл и ще имате възможността да зададете парола и да се вписвате в своя профил по всяко време. Например, след посещение на кариерно събитие, участие в практикантска или стажантска програма, може да се регистрирате в Портал за набиране на персонал и без да кандидатствате по конкретна обява.

Ние обработваме:

• данни, които сте ни предоставили по време на регистрация в Портал за набиране на персонал;

• най-малко имейл адрес, парола, собствено и фамилно име, държава/регион на местоживеене.

Обработката на тези данни е основана на договор за Портал за набиране на персонал, сключен с потребителя съгласно чл. 6, ал. 1 точка б от ОРЗД/GPDR/.

С Вашата регистрация в нашия Портал за набиране на персонал в комбинация с настройките за видимост на Вашия профил („за всички настоящи и бъдещи свободни позиции в дружествата от групата Lidl), можем да Ви имаме предвид за други позиции, отговарящи на Вашата квалификация. В допълнение по този начин се открива възможност да бъдете взети предвид при активностите на нашия мениджмънт за връзка с таланти (напр. интересна информация от работния свят на Лидл).

При посещение в Портал за набиране на персонал се генерират Log-файлове със следното съдържание:

• Вашият IP-адрес;

• името и URL на извикания файл;

• описание на тип използван източник (напр. Вашия браузър);

• уеб страницата, от която е осъществен достъпът (Referrer-URL);

• както и датата и часа на достъпа.

Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm е отговорното за обработката на Вашите данни дружество в контекста на Портал за набиране на персонал/профил на кандидата.

Ако създадете профил на кандидата в нашия Портал за набиране на персонал (възможно и без кандидатстване по обява) или ако регистрацията е автоматична при кандидатстване без създаване на парола, ние ще обработим Вашите данни, за да Ви предложим допълнителни услуги по Ваш избор. Това се прави въз основа приети от Вас условия на ползване в съответствие с чл. 6, ал. 1 точка б от ОРЗД/GPDR/.

Ако сте кандидатствали по конкретна позиция и искате профилът Ви да бъде видим за всички служители Подбор от групата Lidl или във Вашата страна на произход, можете да изберете тази настройка по всяко време в „Настройки за защита на лични данни и за търсене“ във Вашия профил или при създаване профил, можете да изберете „за всички настоящи и бъдещи свободни позиции в дружествата от групата Lidl“ или „само за настоящи и бъдещи свободни позиции в Lidl за страната, в която пребивавам“. В такъв случай служителите от отдел Подбор на всички компании могат да преглеждат данните във Вашия профил в съответствие с чл. 6, ал. 1 точка а от ОРЗД/GPDR/, за да предложат позиции, които Ви подхождат. Ако има подходяща позиция, ние ще се свържем с Вас по имейл и ще Ви поканим да кандидатствате за тази позиция. Вие решавате дали искате да кандидатствате.

Ако изберете опцията „Да се вижда в рамките на дружествата от интернационалната група Lidl“, Вие се съгласявате данните от профила Ви (име, адрес, имейл адрес, ID на кандидата, телефонен номер, актуална автобиография, допълнителни документи и кореспонденция, качени във вашия профил, участие в пул с кандидати или нюзлетър) да бъде видим за всички служители на отдел Подбор и, където е приложимо, мениджъри на всички национални организации и регионални дружества на Lidl, както и Lidl Stiftung & Co. KG и Lidl Digital International GmbH & Co. KG във всички страни на Lidl.

Ако изберете опцията „Да се вижда в рамките на Вашата страна по пребиваване“, Вие се съгласявате профилът Ви да бъде видим за всички служители от отдел Подбор и, където е приложимо, мениджъри на националната организация Lidl и свързаните регионални дружества във Вашата страна на произход.

Тези две опции означават, че всички отговорни служители имат достъп до Вашия профил. Ако сте избрали една от тези опции, ще бъдете разгледани за бъдещи свободни позиции, след като процесът на кандидатстване приключи.

Забележка: Ако данните се предават на компания Lidl със седалище в държави извън ЕС / извън ЕИП („трети държави“), нивото на защита на данните в тази трета държава може да бъде по-ниско в сравнение с това в ЕС / ЕИП, което може да означава, че правата на субектите на данни може изобщо да не бъдат въведени или не по същия начин. Ако прехвърляме лични данни на получатели на данни извън ЕС / ЕИП, прехвърлянето ще се извърши само, ако Комисията на ЕС е потвърдила адекватно ниво на защита на данните в третата държава, съответно ниво на защита на данните е договорено с получател на данни (например посредством стандартни договорни клаузи на ЕС) или сте ни дали изричното си съгласие.

Оттегляне на съгласие

Можете да оттеглите своето съгласие за всеобхватна видимост на профила Ви по всяко време с бъдещо действие. Законността на вече състоялите се обработвания до входирането на Вашия отказ не бива повлиявана от отказа. В своя профил можете да нагласите настройките по всяко време под раздел „Настройки за търсене и защита на лични данни“. Имайте предвид, че тази настройка оказва ефект върху всички вече изпратени и активни кандидатури. В този случай само екипите за набиране на персонал за съответните позиции, за които имате активни кандидатури, имат достъп до данните, имащи отношение към съответните позиции. Освен за тези конкретни позиции, не можем повече да Ви имаме предвид за други позиции, без нова кандидатура за тях.

Когато изберете опцията за видимост „само за позициите, по които съм кандидатствал. Не искам профила ми да бъде разглеждан за други позиции в групата Lidl“, само съответните отговорници за набиране на персонал и ръководители, отговарящи за позицията, могат да видят Вашата кандидатура или профила Ви в съответствие с чл. 6, ал. 1 точка б от ОРЗД/GPDR/. Препращане на данните Ви, включително за евентуално подходящи позиции, не се извършва. Включване на профила Ви в рамките на управление на отношения с таланти не се извършва.

Бисквитки и други технологии

В нашия Портал за набиране на персонал, технически необходимите бисквитки и други технически необходими технологии се използват за обработка на потребителски данни (например, за правилно показване на нашия уебсайт / необходимите функции или за запазване на данните Ви за вход).

Можете да намерите информация за бисквитките и другите използвани технологии, заедно със съответните цели за обработка, срокове за съхранение и участващите доставчици на трети страни тук.

Правното основание за използването на технически необходими „бисквитки“ е чл. 6, ал. 1, точка е от ОРЗД/GDPR, т.е. обработваме Вашите данни въз основа на законния ни интерес да можем да представим уебсайта с неговото съдържание по напълно функционален начин

Log-файлове

Log-файлове се съхраняват за следните цели:

• Осигуряване на безпроблемна връзка,
• Осигуряване на удобно използване на нашия уебсайт / приложение,
• Оценка на сигурността и стабилността на системата.

Правното основание за обработка на регистрационните файлове е чл. 6, ал. 1, точка е от ОРЗД/GDPR. Нашият законен интерес се основава в изброените по-горе цели на обработката на данни.

Прехвърлянето на Вашите данни към външни доставчици на услуги, които участват в  процеса по подбор в отделни случаи, ще стане само след внимателен подбор и договорно задължение. Външни доставчици на ИТ и консултантски услуги, както и компании от Schwarz Group ни участват в предоставянето на системата и могат да получат достъп до вашите данни в отделни случаи като част от предоставянето на услугата. Това са следните доставчици на услуги:

Schwarz IT KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Germany

Можете да изтриете своя профил на кандидат и запазените прикачени файлове по всяко време в настройките на профила. Вие сте собственикът на Вашите данни.

В случай на неактивност, акаунтът Ви ще бъде изтрит 12 месеца след последното влизане. Ако изберете да кандидатствате без създаване на парола, датата на кандидатстване ще бъде приета за дата на последно вписване в профила.

Ако сте решили да бъдете включени в нашето управление на отношения с таланти, ще получите имейл с напомняне, преди акаунтът Ви да бъде изтрит.

Ако инициирате изтриването сами, изтриването ще стане в рамките на 24 часа, при условие че това не противоречи на изискванията за запазване или нашите легитимни интереси.

Имайте предвид, че при промени на условията за ползване при следващото Ви влизане ще бъдете подканени да приемете новия договор за ползване. При отказ данните Ви ще бъдат изтрити в рамките на 24 часа и няма повече да бъдат обработвани по-нататък, доколкото това не е в противоречие със задължения за съхранение или оправдани легитимни интереси от наша страна. Съществуващи кандидатури ще бъдат третирани като оттеглени и също ще бъдат изтрити в съответствие с тези срокове.

Периодът на запазване на бисквитките може да бъде намерен в нашите правила за използване на бисквитки. Ако информацията „постоянна“ е посочена в колоната „Валидност“, бисквитката се съхранява постоянно, докато съответното съгласие бъде отменено. Периодът на съхранение на хранилището на сесията е ограничен до съответната сесия и приключва, когато браузърът е затворен.

Log-файлове се съхраняват за период от седем дни и след това се изтриват автоматично.

Не съществува законово или договорно задължение от Ваша страна да ни предоставяте лични данни. Без данните не е възможно да влезем в контакт с Вас, нито да извършим процеса по кандидатстване. По-нататък данните са необходими за сключване на договор в рамките на назначението.

При въпроси относно портала за набиране на персонал или за упражняване на правата при обработката на Вашите данни (права на субекта на данни), моля, обърнете се към:

Lidl Stiftung & Co. KG 

Talent Sourcing International

Stiftsbergstraße 1

74172 Neckarsulm

Germany

Можете да се свържете с нас писмено на следния имейл адрес: Talent_Sourcing@lidl.com .

Информация и лицата за контакт относно Вашите права като субект на данни могат да бъдат намерени в раздел 4.9 на тази Политика за защита на данните.

Ако имате допълнителни въпроси относно обработката на Вашите данни, можете да се свържете с отговорника по защита на данните на Lidl Stiftung & Co. KG (вж. Раздел 2.6).

Lidl Stiftung & Co. KG

Datenschutz International

Stiftsbergstraße 1

74172 Neckarsulm

Germany

Длъжностното лице по защита на данните на Lidl Stiftung & Co. KG може да бъде намерено на посочения адрес на вниманието на длъжностното лице по защита на данните или на datenschutz@lidl.com.

Допълнителна информация и лица за контакт относно Вашите права като субект на данни могат да бъдат намерени в раздел 4.9 на тази Политика за защита на данните.

За да кандидатствате за позиция в групата на Lidl, трябва да се регистрирате в Портала за набиране на персонал. Когато се регистрирате, създавате профил на кандидата, респ. профилът се създава автоматично при кандидатстване без парола.

След като създадете своя профил, можете да качите документите си за кандидатстване и да прегледате и промените данните си, да кандидатствате за други позиции, да оттеглите отделни приложения или да изтриете целия си профил, включително всички текущи кандидатури. Можете да изтриете своя профил по всяко време в настройките на профила. Можете също така да кандидатствате по повече от една позиция без да се вписвате в своя профил, като въведете необходимата информация. На заден план всички Ваши кандидатури се добавят във Вашия профил.

Lidl Stiftung & Co. KG, като оператор на Портала за набиране на персонал, обработва данните,

• които подавате като част от Вашата кандидатура,

• включително всички данни, съдържащи се във Вашите прикачени файлове (например автобиография),

от името на компаниите на Lidl, които обявяват позицията, за която кандидатствате, и препраща Вашите данни към тях, при изпращане на кандидатурата Ви при натискане на съответния бутон.

Фирмата Lidl, която обявява позицията, е отговорна за обработката на Вашите данни за кандидатстване.

Моля, обърнете внимание, че може да се нуждаем от допълнителни лични данни от Вас по-късно в процеса на кандидатстване, за да попълним Вашия трудов договр. Ще Ви информираме за това в отделен имейл.

Фирмите от Lidl, които обявяват позиция, обработват Вашите данни за целите на изпълнението на процеса на кандидатстване и за решението за установяване на трудово правоотношение въз основа на чл. 6, ал. 1 точка б от ОРЗД/GDPR и специфичните за страната стандарти за защита на данните на кандидатите.

Прехвърлянето на данните за Вашата кандидатура към външни доставчици на услуги, които участват в процеса на кандидатстване в отделни случаи, ще стане само след внимателен подбор и договорно задължение. Външни доставчици на ИТ и консултантски услуги, както и компании от Schwarz Group участват при предоставянето на системата и могат да получат достъп до Вашите данни в отделни случаи като част от предоставянето на услугата. Това са следните доставчици на услуги:

• AON Assessment GmbH
• Изи консулт ООД
• Менпауър България ООД
• БрайтПойнт ООД
• Адеко България ЕООД
• Фрийзберг&партнърс България ООД
• Ейч Ар Ес Стафинг България ЕООД
• СиТийм ЕООД
• Ерник ЕООД
• Хил Интернешънъл БГ ООД
• Донев Уърк ЕООД
• Синектика Интер Рекрутмънт ООД

С помощта на статистически данни (без имена и подадени документи за кандидатстване) от процеса по подбор (напр. Време за обработка на кандидатурите и др.), компанията Lidl, която обявява позицията, прави заключения относно ефективността на процеса на кандидатстване, независимо от Вас като субект на данни, и подобрява процеса по подбор въз основа на тези констатации. Правното основание за тази обработка на данни е чл. 6, ал. 1, буква е от ОРЗД/GDPR. Легитимният интерес се крие в оптимизирането и опростяването на процеса на кандидатстване.

Служители препоръчват служители – Какво се случва с Вашите данни и данните на препоръчващия служител?

Доколкото Вашата кандидатура е препоръчана в рамките на програмата „Служители препоръчват служители“, обработваме Вашите име и фамилия, както и евентуален бъдещ персонален номер, позицията и Вашата дата на постъпване за уреждане на премията за препоръка на препоръчващия служител. За основа на тази обработка служи изпълнението на договора с препоръчващия служител в рамките на програмата „Служители препоръчват служители“. Тази програма ни помага да разширим потенциалния кръг от кандидати и да увеличим разпознаваемостта на Лидл като работодател за голям брой възможности за работа. За тази цел дружеството, което евентуално ще Ви назначи на работа, предоставя информация относно Вашия статут на дружеството, в което е назначен препоръчващият служител.

Предаване на получатели от трети страни

Ако прехвърляме вашите лични данни на получатели извън ЕС / ЕИП, прехвърлянето ще се извърши само ако Комисията на ЕС е потвърдила адекватно ниво на защита на данните в третата държава, съответно ниво на защита на данните е договорено с получател на данни (например посредством стандартни договорни клаузи на ЕС) или сте ни дали съгласието си.

Можете да оттеглите молбата си при нас по всяко време. Вие решавате как да се използват вашите данни.

В случай на отказ или назначаване, данните, обработени като част от процеса на кандидатстване, ще бъдат изтрити след края на процеса на кандидатстване в съответствие със специфичния за държавата краен срок на компанията Lidl, за която сте кандидатствали.

Тук ще намерите преглед на сроковете за изтриване, специфични за всяка държава:

Не съществува никакво правно или договорно задължение от Ваша страна да ни предоставите лична информация. Без данните не можем да се свържем с Вас и е невъзможно да кандидатствате за работа. Данните се необходими в последствие в контекста на сключване на трудов договор.

Ако имате въпроси относно Вашата кандидатура, моля свържете се с Администратора на лични данни в смисъла на чл. 4, т. 7 от ОРЗД/GDPR: „Лидл България ЕООД енд КО“ КД, ЕИК 131071587.

„Лидл България ЕООД енд КО“ КД

ул. „3-ти март“ № 1
2129 Равно поле
jobs@lidl.bg

Информация и лицата за контакт относно Вашите права като субект на данни могат да бъдат намерени в раздел 4.9 на тази Политика за защита на данните.

Ако имате допълнителни въпроси относно обработката на Вашите данни, можете да се свържете с отговорника за защита на данните на Лидл България ЕООД енд Ко. КД (вижте раздел 3.6).

Лидл България ЕООД енд Ко. КД

В случай на въпроси относно обработка на личните Ви данни, можете да се свържете с длъжностното лице по защита на личните данни:

Лидл България ЕООД енд Ко. КД
ул. „3-ти март“ № 1
2129, Равно поле
personaldata.protection@lidl.bg

Информация и лицата за контакт относно Вашите права като субект на данни могат да бъдат намерени в раздел 4.9 на тази Политика за защита на данните.

Освен правото на отказ от даденото ни от Вас съгласие, имате следните права при наличие на съответните законови предпоставки:

• право на информация относно запазените при нас Ваши лични данни в съответствие с член 15 от ОРЗД/GDPR/ и чл. 34 от ФЗЗД,
• право на редактиране на неверни или попълване на непълни данни в съответствие с член 16 от ОЗРД/GDPR/,
• право на изтриване на съхранените при нас Ваши лични данни в съответствие с член 17 от ОРЗД/GDPR/ и чл. 35 от ФЗЗД,
• право на ограничаване на обработката на Вашите данни в съответствие с член 18 от ОРЗД/GDPR/,
• право на пренос на данни в съответствие с член 20 от ОРЗД/GDPR/,
• право на възражение в съответствие с член 21 от ОРЗД/GDPR/.

Съгласно член 15, параграф 1 от ОРЗД/GDPR/ имате правото при заявяване да получите безплатна справка за съхраняваните от нас Ваши лични данни. Това обхваща особено:

• целите, за които се обработват лични данни;
• категориите лични данни, които се обработват;
• получателя или категориите получатели, на които са предоставени или ще бъдат предоставени Вашите лични данни;
• планираната продължителност на съхранението на Вашите лични данни или, в случай че не са налице конкретни данни за това, критерии за определянето на продължителността;
• наличието на право на редактиране или изтриване на Вашите лични данни, правото на ограничаване на обработката чрез отговорното лице или на право на възражение срещу тази обработка;
• наличието на правото на подаване на жалби пред надзорен орган;
• цялата налична информация относно произхода на данните, когато личните данни не са получени от субекта на данни;
• наличието на автоматично намиране на решение, включително профилиране в съответствие с член 22 параграф 1 и 4 от ОРЗД/GDPR/, и – най-малко в тези случаи – смислена информация относно засегнатата логика, както и измерението и целевите последствия на подобна обработка за субекта на данни.

Ако лични данни бъдат предоставени на трета държава или на международна организация, имате право да бъдете уведомени относно подходящите гаранции в съответствие с член 46 от ОРЗД/GDPR/ във връзка с предоставянето.

Имате правото да изискате от нас незабавно редактирането на засягащи Ви некоректни лични данни. Като се вземат под внимание целите на обработката на данни, имате правото да изискате попълването на непълни лични данни, също и чрез допълваща декларация.

Имате право да изискате от нас личните Ви данни да бъдат изтрити незабавно, доколкото едно от следните основания е налице:

• личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по какъвто и да било друг начин;
• оттегляте съгласието си, върху което се основава обработката в съответствие с член 6 параграф 1 a) или член 9 параграф 2 a) от ОРЗД/GDPR/, и не е налице противоречащо правно основание за обработката;
• внасяте възражение срещу обработката в съответствие с член 21 параграф 1 или параграф 2 от ОРЗД/GDPR/ и в случай на член 21 параграф 1 не са налице приоритетни основателни причини за обработката;
• личните данни са били обработвани неправомерно;
• изтриването на личните данни е необходимо за изпълнението на правно задължение;
• личните данни са придобити във връзка с предложени услуги на информационното общество в съответствие с член 8 параграф 1 от ОРЗД/GDPR/.

В случай че сме направили личните данни общодостъпни и сме задължени да ги изтрием, взимаме подходящите мерки, като вземаме предвид наличната технология и разходите за вграждане, за да информираме обработващите Вашите данни трети лица за това, че Вие изисквате и от тях изтриването на всички връзки към тези лични данни или на копия или репликации на тези лични данни.

Имате право да изискате от нас ограничаването на обработката, когато една от следните предпоставки е налице:

• верността на личните данни е оспорена от Вас;
• Обработката е неправомерна и Вие настоявате вместо за изтриването им, за ограничаването на използването на личните данни;
• администраторът на лични данни не се нуждае повече от личните данни за целите на обработката, субектът на данни обаче се нуждае от тях за изпълнение, упражняване или защита на правни претенции или
• е внесло възражение срещу обработката в съответствие с член 21 параграф 1 от ОРЗД/GDPR/, доколкото все още не е установено дали основанията на администраторът на лични данни имат предимство пред тези на субектa на данни.

Имате право да получите личните си данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общоприет и четлив формат, а също така имате и правото да предоставите тези данни на друг отговорен, без от наша страна да Ви бъдат създавани пречки, доколкото

• обработката се базира на съгласие в съответствие с член 6 параграф 1 a) или член 9 параграф 2 а) или на договор в съответствие с член 6, параграф 1 буква б от ОРЗД/GDPR/ и
• обработката се извършва с помощта на автоматизирани процеси.

При упражняването на правото Ви за пренос на данни имате право да издействате това, личните данни да бъдат прехвърлени директно от нас на друго отговорно лице, стига това да е технически изпълнимо.

При условията на член 21 параграф 1 от ОРЗД/GDPR/ срещу споразумението, касаещо личните данни, може да бъде подадено възражение поради причини, възникнали от конкретната ситуация от Ваша страна.

Описаното по-горе общо право на възражение важи за всички описани в тaзи Политика за защита на личните данни цели на обработка, които се обработват въз основа на член 6 параграф 1 буква е от ОРЗД/GDPR/. За разлика от специалното право на възражение, отнасящо се за обработката на данни с рекламни цели (сравнете по-горе по-специално раздел 3), ние сме длъжни да изпълним подобно общо възражение по силата на ОРЗД/GDPR/ само тогава, когато изложите пред нас причини с превъзхождащо значение, напр. възможна опасност за живота или здравето.

Вие имате право по всяко време да подадете жалба до компетентния надзорен орган за защита на личните данни - Комисията за защита на личните данни.

• При въпроси относно кариерната страница или упражняване на Вашите права като субект на данни свържете се с нас на:

„3-ти март“ № 1, personaldata.protection@lidl.bg

• При въпроси относно Портал за набиране на персонал и във връзка с упражняване на Вашите права при ползване (права като субект на данни):

      Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, talent_sourcing@lidl.com

• При въпроси относно кандидатурата Ви, процеса на кандидатстване или упражняване на Вашите права като субект на данни, можете да се свържете с компанията, в която сте кандидатствали.

        „Лидл България ЕООД енд КО“ КД, ЕИК 131071587, със седалище и адрес на управление област София, община       Елин  Пелин, 2129 с. Равно поле, ул. „3-ти март“ № 1, personaldata.protection@lidl.bg